Here are some quotes from emails and phonecalls which I received from  my clients:

 

 

Comments from Steve (the boss) are still on your card: "Ace".  You are recommended to all three additional members of my team who between them organise ... all projects.

L. N., Visiontext, London

 

 

Dear Renata
Many thanks for doing this so quickly.

C. M., Sussex Enterprise, Burgess Hill

 

 

Many thanks for your quick reply. I have indeed visited your website, and found it very informative, very useful, and (you will be glad to hear) very reassuring about your experience and suitability...

 

...And thank you for being so enthusiastic about the job; I’ll stay in touch for the future.

J. T., The English Explorer, London

 

 

Oh, you are not at all too much of a perfectionist! You’re wonderful! Thanks so much for pointing this out...

M. C. G., Lucchesi, London

 

 

Thank you Renata. I know I can rely on you.

H. S., Lingua Skills, London

 

 

...Of course you are our best translator/proofreader and my first port of call.

T. L., Multilingual Services, London

 


Renata Korpak European Language CV Renata Korpak European Language Specialisms Renata Korpak European Language About Me
How to achieve a perfect translation     Be interpreted well
NOT my translations       And finally....some useful links

Renata Korpak PhD
Member of the Institute of Linguists
48 Upper North Street
Brighton, East Sussex BN1 3FH, UK
Tel./fax +44 (0) 1273 772 001
Mobile tel. +44 (0) 7703 627 279
   korpak@nildram.co.uk